1
00:00:04,546 --> 00:00:05,672
Grazie per il tuo duro lavoro

2
00:00:05,797 --> 00:00:06,882
Grazie per il tuo duro lavoro

3
00:00:07,090 --> 00:00:09,218
Ok, quindi tutti

4
00:00:09,343 --> 00:00:12,012
Ora passiamo all'esibizione dal vivo di domani
Farò del mio meglio, ma...

5
00:00:12,137 --> 00:00:13,305
Ho aspettato un momento

6
00:00:13,972 --> 00:00:17,684
Tsuyuguchi Tsuyuguchi video dal vivo
È vero che è uguale all'ultima volta?

7
00:00:17,809 --> 00:00:18,977
Ah sì

8
00:00:19,686 --> 00:00:21,355
Come previsto
È l'unico modo?

9
00:00:22,439 --> 00:00:26,235
Perché i nostri orari non coincidono.
Non avrei potuto prendere nuovo materiale.

10
00:00:26,902 --> 00:00:29,863
No, ma è lo stesso video dell'ultima volta.
Va bene?

11
00:00:30,781 --> 00:00:33,492
Non ho tempo
Immagino che non possiamo farci niente questa volta, giusto?

12
00:00:35,452 --> 00:00:36,370
Ah, Yusei

13
00:00:36,703 --> 00:00:40,624
Recentemente, progetto YouTube
Non riesco ad aggiornarlo, cosa devo fare?

14
00:00:41,917 --> 00:00:43,961
Ci sto pensando molto.
Eh?

15
00:00:44,086 --> 00:00:46,421
Bene, aspettalo con ansia
Eh

16
00:00:46,547 --> 00:00:48,298
Cosa cosa?
Cosa cosa?

17
00:00:48,549 --> 00:00:50,259
Segreto
Eh

18
00:01:02,938 --> 00:01:05,315
Come
Sono Sahoko Wakaume.

19
00:01:05,691 --> 00:01:08,193
Quello di Likele
7° anniversario in diretta

20
00:01:09,111 --> 00:01:11,863
Lascia che ti accompagni come membro dello staff di cucina.
Lo prenderò

21
00:01:17,202 --> 00:01:18,996
Non ho altro che gratitudine per Kota-kun.

22
00:01:19,830 --> 00:01:23,000
Kota-kun mi ama sempre di più
rendimi una ragazza

23
00:01:25,085 --> 00:01:29,006
con tutto quello che posso fare
Vorrei poterti ripagare anche solo un po'.

24
00:01:31,466 --> 00:01:34,761
Cosa posso fare in cambio
Cos'è?

25
00:01:39,433 --> 00:01:40,517
Hmm

26
00:01:44,604 --> 00:01:47,691
No, vai in albergo.
calmati e pensa

27
00:01:50,527 --> 00:01:53,989
Qual è il numero della stanza di Kota-kun?
Che cos'è?

28
00:01:58,118 --> 00:01:59,328
Quando sono andato nella mia stanza...

29
00:01:59,828 --> 00:02:01,997
Benvenuta Sahoko-chan

30
00:02:03,790 --> 00:02:05,167
Qualcosa del genere

31
00:02:06,251 --> 00:02:07,919
Fuu~!
Qualcosa del genere

32
00:02:08,420 --> 00:02:09,921
Sì!

33
00:02:10,255 --> 00:02:11,798
Anche quello...

34
00:02:13,508 --> 00:02:14,551
Sahoko-chan

35
00:02:16,762 --> 00:02:17,679
Da adesso in poi...

36
00:02:20,390 --> 00:02:22,809
Non lasciarti trasportare
Wakaume Sahoko!

37
00:02:23,143 --> 00:02:25,687
Questa volta pernotteremo
È solo un lavoro

38
00:02:26,980 --> 00:02:29,107
La sesta persona di Raichle
come membro

39
00:02:29,274 --> 00:02:32,486
Cibo delizioso per tutti
Pensa solo a realizzarlo!

40
00:02:33,195 --> 00:02:35,906
Mi dispiace
Ti ho chiamato ma era tardi

41
00:02:36,031 --> 00:02:38,116
No, mi dispiace.

42
00:02:38,825 --> 00:02:42,371
Yusei-san mi ha seguito in albergo.
Mi porterai con te, vero?

43
00:02:42,496 --> 00:02:43,497
Oh sì

44
00:02:43,789 --> 00:02:46,708
Ed è quello che è successo dopo.

45
00:02:46,833 --> 00:02:48,502
A Sahoko-chan
Ho qualcosa da chiederti.

46
00:02:49,086 --> 00:02:50,504
Cosa vuoi chiedere?
Sì

47
00:02:51,004 --> 00:02:54,299
Pianificazione di YouTube
Ho bisogno del tuo aiuto.

48
00:02:55,175 --> 00:02:58,470
Ah sì
Basta che sia io, qualunque cosa tu voglia

49
00:02:58,720 --> 00:03:00,722
Davvero? Grazie

50
00:03:00,972 --> 00:03:02,140
Va bene allora.

51
00:03:02,933 --> 00:03:03,767
sì

52
00:03:04,351 --> 00:03:05,185
Eh?

53
00:03:06,269 --> 00:03:08,313
Eh, prendi questo e questo.

54
00:03:08,438 --> 00:03:12,651
Mezzanotte oggi
Puoi intrufolarti nella stanza dell'Imperatore?

55
00:03:14,403 --> 00:03:15,404
Che cosa?

56
00:03:15,654 --> 00:03:17,072
Ahahah

57
00:03:17,197 --> 00:03:18,031
Non ahahah

58
00:03:18,156 --> 00:03:19,241
No, no, no
Ti va bene, ti va bene

59
00:03:19,366 --> 00:03:20,909
Ti sta bene, sì
Ah, posso andare.

60
00:03:21,034 --> 00:03:22,160
Ti va bene?
Andiamo!

61
00:03:22,285 --> 00:03:23,370
Stai benissimo, sì
Eh?

62
00:03:23,578 --> 00:03:25,205
♪~

63
00:04:01,408 --> 00:04:03,452
~♪

64
00:04:09,458 --> 00:04:13,712
Cosa sta pianificando esattamente YouTube?
L'idolo si sveglia, scherzo

65
00:04:15,714 --> 00:04:18,925
Ce ne sono alcuni nella stanza in anticipo.
Dal momento che la fotocamera è installata

66
00:04:21,052 --> 00:04:26,183
Ho questo cartello e una macchina fotografica a mano.
Sembra che attaccherà

67
00:04:28,435 --> 00:04:30,854
Ovviamente l'obiettivo è Kota-kun.

68
00:04:32,981 --> 00:04:36,818
Ma che sorpresa al risveglio
Posso farlo?

69
00:04:38,361 --> 00:04:41,114
Ma ci sono cose che possono aiutare Raikre.

70
00:04:41,239 --> 00:04:43,575
In cambio di Kota-kun
Potrebbe succedere

71
00:04:44,242 --> 00:04:46,244
Ok, Sahoko-chan, entra!

72
00:04:46,870 --> 00:04:47,871
sì

73
00:05:04,513 --> 00:05:06,973
Ora, che tipo di faccia farai?

74
00:05:07,265 --> 00:05:09,184
Perché il leader ha paura

75
00:05:09,309 --> 00:05:10,227
Eheheh
Eh

76
00:05:13,563 --> 00:05:16,233
Kano-san e gli altri arriveranno più tardi...

77
00:05:17,234 --> 00:05:18,360
Ok

78
00:05:33,875 --> 00:05:36,920
D'ora in poi Kota-kun

79
00:05:38,713 --> 00:05:41,925
Vorrei fare uno scherzo

80
00:05:47,639 --> 00:05:50,392
Buongiorno

81
00:05:54,062 --> 00:05:55,313
Forse

82
00:06:01,236 --> 00:06:02,237
Tsun Tsun

83
00:06:06,116 --> 00:06:07,200
Hmm

84
00:06:08,034 --> 00:06:09,119
Coshocochocochococho

85
00:06:10,453 --> 00:06:11,705
Hmm

86
00:06:13,081 --> 00:06:16,126
Cosa devo fare? Non accadrà affatto.

87
00:06:17,794 --> 00:06:20,130
Il principe ereditario ha detto che dormiva troppo!
Eheheh

88
00:06:20,255 --> 00:06:21,256
Eh?

89
00:06:21,923 --> 00:06:23,341
Là!

90
00:06:23,466 --> 00:06:27,220
Ok, se ciò accade...

91
00:06:31,474 --> 00:06:33,685
È l'ultima risorsa

92
00:06:36,396 --> 00:06:39,357
Coshocochocochococho
Svegliati, svegliati, svegliati, svegliati!

93
00:06:38,607 --> 00:06:41,902
{\an8}Uuuuuu~

94
00:06:39,691 --> 00:06:42,402
Svegliati, svegliati, svegliati, svegliati
Svegliati, svegliati! Eh?

95
00:06:46,907 --> 00:06:47,908
Haru-san!?

96
00:06:48,992 --> 00:06:49,826
Sahoko-chan

97
00:06:50,201 --> 00:06:52,495
Kya!

98
00:06:52,621 --> 00:06:53,872
Oh! Perché!

99
00:06:53,997 --> 00:06:55,206
Cosa c'è che non va, Sahoko-chan?

100
00:07:00,045 --> 00:07:02,714
Che tipo di situazione è questa?

101
00:07:05,008 --> 00:07:08,136
No, no, no, è sbagliato.
Ehm, questo è quello...

102
00:07:08,261 --> 00:07:09,095
Quello scherzo...

103
00:07:09,220 --> 00:07:11,097
Questo è ciò di cui sono entusiasta

104
00:07:11,222 --> 00:07:12,682
Mi fa già male al cuore

105
00:07:12,807 --> 00:07:13,767
{\an8}Cosa?

106
00:07:13,141 --> 00:07:16,728
No, no, no, no, quello
Non è questo che intendo...

107
00:07:16,853 --> 00:07:18,313
Ehi?
Perché voi due siete qui?

108
00:07:18,438 --> 00:07:20,815
Anch'io sono così stupido
Non preoccuparti

109
00:07:20,940 --> 00:07:21,775
Ah?

110
00:07:21,900 --> 00:07:25,654
Alla mia Sahoko-chan
Oh mio Dio, tu!

111
00:07:24,986 --> 00:07:25,987
{\an8}Kota-kun!

112
00:07:26,112 --> 00:07:28,073
Kota-kun
Per favore, smettila!
{\an8}Uffa, fa male...

113
00:07:28,198 --> 00:07:29,407
Haru-san non è male!

114
00:07:29,532 --> 00:07:32,535
A Sahoko-chan
Come hai potuto farmi dire una cosa del genere?

115
00:07:32,661 --> 00:07:35,664
Già solare, stupido, stupido, stupido!

116
00:07:33,662 --> 00:07:35,664
{\an8}Itai Itai Itai...

117
00:07:35,789 --> 00:07:38,166
Odio Raikre!

118
00:07:36,164 --> 00:07:38,166
{\an8}Itai Itai Itai...

119
00:07:38,291 --> 00:07:39,501
Kota-kun

120
00:07:40,043 --> 00:07:41,086
Questo!

121
00:07:43,963 --> 00:07:46,007
Eh? Eh?

122
00:07:46,549 --> 00:07:48,301
Ah...
Eh? Ah...

123
00:07:49,511 --> 00:07:51,262
Guarda
L'imperatore guarda la telecamera

124
00:07:52,097 --> 00:07:53,098
Fotocamera?

125
00:07:53,598 --> 00:07:55,100
Ah, forse è proprio così.

126
00:07:57,185 --> 00:07:59,646
Ah~ Ah...

127
00:08:00,313 --> 00:08:04,359
Questo è il YouTube che mi è venuta in mente.
E' uno scherzo

128
00:08:04,693 --> 00:08:05,819
Mi dispiace

129
00:08:06,403 --> 00:08:08,405
Haru non sa niente

130
00:08:09,072 --> 00:08:11,074
Eh? È così?

131
00:08:12,158 --> 00:08:16,162
Yusei Tsuyuguchi
Dove sei adesso?

132
00:08:16,788 --> 00:08:19,290
Lo farò più tardi
Ti chiederò di scusarmi

133
00:08:21,126 --> 00:08:22,210
sì

134
00:08:22,961 --> 00:08:25,338
Non sorprendermi di nuovo

135
00:08:25,463 --> 00:08:26,756
Mi dispiace

136
00:08:28,717 --> 00:08:29,759
Uffa

137
00:08:44,858 --> 00:08:48,445
Mi dispiace molto.

138
00:08:46,818 --> 00:08:48,445
{\an8}Mi dispiace

139
00:08:48,570 --> 00:08:49,821
In breve

140
00:08:49,946 --> 00:08:52,657
Fai uno scherzo all'Imperatore quando si sveglia
ho chiesto a Sahoko-chan

141
00:08:52,782 --> 00:08:54,367
Devi aver sbagliato stanza.

142
00:08:54,492 --> 00:08:55,493
Mi dispiace davvero

143
00:08:56,244 --> 00:08:58,246
Perché?
Hai chiesto a Sahoko-chan?

144
00:09:00,123 --> 00:09:05,420
In realtà, prima ancora, Issei e Issei Kano
Ho fatto uno scherzo, ma...

145
00:09:10,925 --> 00:09:12,010
Eh?

146
00:09:13,303 --> 00:09:14,137
Eh?

147
00:09:14,262 --> 00:09:15,305
{\an8}Wow!

148
00:09:14,262 --> 00:09:18,183
Nel momento in cui la porta si è aperta per Kano
Verrà applicata una tecnica di strozzamento...

149
00:09:16,890 --> 00:09:18,183
{\an8}Dai, dai, dai!

150
00:09:18,475 --> 00:09:20,977
davanti alla porta
Quando ho detto: "Okay, andiamo allo spettacolo vero e proprio".

151
00:09:21,102 --> 00:09:22,437
Sono sicuro che lo scopriranno

152
00:09:23,980 --> 00:09:26,649
Issei mi farà uno scherzo inverso.

153
00:09:40,705 --> 00:09:42,040
Oh!

154
00:09:43,291 --> 00:09:44,667
Perché

155
00:09:45,126 --> 00:09:47,796
Devo inviarlo al signor Tsuyuguchi.
Email che dice che ti farò uno scherzo

156
00:09:47,921 --> 00:09:49,339
Me lo hai inviato per errore.

157
00:09:50,298 --> 00:09:51,299
Nudo nudo

158
00:09:54,135 --> 00:09:56,888
Pertanto
Stavo pensando di chiedere a qualcuno che non sia i membri.

159
00:09:59,307 --> 00:10:01,768
Mi dispiace davvero
Mi dispiace

160
00:10:02,102 --> 00:10:03,436
Perdonami!

161
00:10:03,853 --> 00:10:05,396
Tutti, deae deae!

162
00:10:11,277 --> 00:10:12,612
È scappato! Yusei è scappato!
EHI!

163
00:10:12,737 --> 00:10:14,072
Eugenetico Eugenetico!

164
00:10:15,865 --> 00:10:16,866
Aspettare!

165
00:10:21,913 --> 00:10:23,123
Scusa!

166
00:10:24,707 --> 00:10:27,168
Ahahahahahah

167
00:10:27,293 --> 00:10:29,045
È stato interessante

168
00:10:29,504 --> 00:10:30,797
Non è stato interessante?

169
00:10:30,922 --> 00:10:32,090
Ahahah...

170
00:10:32,215 --> 00:10:35,844
Perché nel cuore della notte, subito prima dello spettacolo?
Stiamo facendo rumore.

171
00:10:35,969 --> 00:10:37,887
Domani c'è il vero spettacolo, quindi andiamo a letto

172
00:10:38,012 --> 00:10:39,305
Esatto
Sì

173
00:10:39,556 --> 00:10:40,640
Dormiamo?

174
00:10:40,932 --> 00:10:42,058
Buonanotte

175
00:10:42,183 --> 00:10:44,352
Buonanotte a tutti
Buonanotte

176
00:10:42,976 --> 00:10:44,352
{\an8}Buona notte

177
00:10:48,898 --> 00:10:50,733
Soleggiato
Eh?

178
00:10:50,984 --> 00:10:52,110
Va bene?

179
00:10:53,778 --> 00:10:56,156
Un promemoria nella stanza di Haru
L'ho visto

180
00:10:56,364 --> 00:10:57,532
Ah

181
00:10:57,866 --> 00:11:00,368
Composizione di video utilizzati in performance dal vivo
Stavi pensando?

182
00:11:00,493 --> 00:11:01,494
Sì

183
00:11:02,036 --> 00:11:06,249
Anche se è lo stesso video dell'ultima volta
Mi chiedo se sarebbe leggermente diverso se cambiassi la configurazione.

184
00:11:06,624 --> 00:11:08,543
Dopotutto
Non ne ero soddisfatto.

185
00:11:09,085 --> 00:11:10,253
Hmm

186
00:11:11,129 --> 00:11:13,131
è venuto allo spettacolo dal vivo
A tutti i fan

187
00:11:13,256 --> 00:11:14,090
Dal vivo di Likele

188
00:11:14,215 --> 00:11:15,800
Anche quando è un momento stressante
Voglio che tu lo pensi

189
00:11:15,925 --> 00:11:16,926
Sì

190
00:11:17,051 --> 00:11:19,012
Grazie mille
Dategli anche un significato

191
00:11:19,512 --> 00:11:20,680
Esatto

192
00:11:21,764 --> 00:11:24,559
Ma dopo tutto, ho appena cambiato la composizione.
È impossibile, vero?

193
00:11:24,893 --> 00:11:25,977
Eh?

194
00:11:26,978 --> 00:11:29,189
La cosa vera è domani
Sto per arrendermi

195
00:11:29,522 --> 00:11:30,398
Mi spiace di averti fatto preoccupare

196
00:11:30,815 --> 00:11:31,649
Uffa

197
00:11:32,150 --> 00:11:34,027
Bene, allora, buonanotte
Buonanotte

198
00:11:48,458 --> 00:11:51,294
Devo restituirlo a Yusei-san.

199
00:11:57,133 --> 00:11:58,551
Questo è

200
00:12:00,386 --> 00:12:01,804
Per ogni caso...

201
00:12:18,488 --> 00:12:19,739
Da chiunque...

202
00:12:20,156 --> 00:12:21,532
Eheheh

203
00:12:22,158 --> 00:12:22,992
Eheheh

204
00:12:23,618 --> 00:12:26,579
Metti mi piace al canale~ Kya

205
00:12:24,911 --> 00:12:26,579
{\an8}Kia

206
00:12:26,704 --> 00:12:29,123
Eh, interessante

207
00:12:30,625 --> 00:12:33,127
Kota-kun e tutti gli altri sono così carini

208
00:12:33,294 --> 00:12:34,545
Un chiaro vincitore

209
00:12:35,463 --> 00:12:36,965
Kya!
Ooh!

210
00:12:37,173 --> 00:12:38,633
Sìì!
Ahahahah

211
00:12:39,425 --> 00:12:40,843
Eh eheheh

212
00:12:50,812 --> 00:12:51,813
Sahoko-chan

213
00:12:52,230 --> 00:12:57,026
Ah, quella telecamera-scherzo, ecc.
Vorrei restituirlo.

214
00:12:57,568 --> 00:13:02,073
Ah, domani vado a ritirarlo.
Grazie

215
00:13:06,452 --> 00:13:07,870
Cosa è successo?

216
00:13:08,788 --> 00:13:10,373
È successo qualcosa?

217
00:13:10,832 --> 00:13:13,918
Ah, scherzo
Hai litigato?

218
00:13:14,043 --> 00:13:15,211
Oh no

219
00:13:17,505 --> 00:13:18,881
Hmm

220
00:13:20,300 --> 00:13:24,262
Harugasa, in questo spettacolo dal vivo

221
00:13:24,762 --> 00:13:26,723
Come ringraziamento a tutti

222
00:13:26,848 --> 00:13:29,392
Un video fantastico
Sembra che volessi stanarlo

223
00:13:30,476 --> 00:13:32,854
Non ho tempo e non farò in tempo

224
00:13:34,314 --> 00:13:35,898
Era così?

225
00:13:36,816 --> 00:13:37,817
Sì

226
00:13:38,901 --> 00:13:40,445
Beh, non posso farci niente

227
00:13:41,070 --> 00:13:43,698
Mi dispiace, non preoccuparti

228
00:13:47,326 --> 00:13:48,494
È così?

229
00:13:52,832 --> 00:13:54,000
Mi dispiace

230
00:13:58,296 --> 00:13:59,297
Oh!

231
00:14:12,560 --> 00:14:15,438
Mentre penso che non dovrei lasciarmi trasportare

232
00:14:15,563 --> 00:14:16,981
L'ho appena comprato

233
00:14:22,278 --> 00:14:23,112
Ah...

234
00:14:23,362 --> 00:14:24,781
Sono un idolo

235
00:14:24,906 --> 00:14:25,990
Questo è Kokoro Oyama.

236
00:14:26,115 --> 00:14:27,158
Grazie!

237
00:14:27,283 --> 00:14:28,951
Non rispondere! Sta interpretando il ruolo di un cadavere!

238
00:14:30,328 --> 00:14:31,412
Sei...

239
00:14:32,455 --> 00:14:38,252
Ah, sono andato nell'ufficio di Raichle l'altro giorno.
Mi chiamo Kokoro Oyama e mi unirò.

240
00:14:38,711 --> 00:14:40,755
Eh? È così?

241
00:14:40,880 --> 00:14:44,592
Sì, ammiro l'Imperatore
Sono arrivato fin qui

242
00:14:45,009 --> 00:14:48,679
Ah, oggi come cliente.
Farò del mio meglio per renderlo emozionante

243
00:14:50,389 --> 00:14:52,975
Sì, sosteniamoci a vicenda con tutte le nostre forze.

244
00:14:53,267 --> 00:14:54,310
sì

245
00:15:03,611 --> 00:15:04,737
Wow!

246
00:15:05,488 --> 00:15:06,739
Oh!

247
00:15:09,826 --> 00:15:10,952
Oh!

248
00:15:31,139 --> 00:15:34,684
Ciao
Questo è Kota Kirigaya di LiKE LEGEND.

249
00:15:37,937 --> 00:15:40,773
Sono successe molte cose quest'anno

250
00:15:43,109 --> 00:15:47,488
causare problemi a tutti
Fammi sentire solo

251
00:15:49,407 --> 00:15:50,408
Ma

252
00:15:52,201 --> 00:15:53,744
Grazie al supporto di tutti

253
00:15:55,079 --> 00:15:56,664
Sono stato di nuovo su questo palco

254
00:15:58,291 --> 00:15:59,292
Pertanto

255
00:16:00,126 --> 00:16:03,796
Un video che interesserà tutti
Ho un regalo per te

256
00:16:04,380 --> 00:16:07,842
Eh? Sono sicuro che non farò in tempo...

257
00:16:09,468 --> 00:16:11,137
Pronti via!

258
00:16:13,264 --> 00:16:15,683
Oh mio Dio, tu!

259
00:16:16,475 --> 00:16:18,352
Ah, quella volta!

260
00:16:19,687 --> 00:16:21,814
Aspettare! Aspetta un attimo
Ehi!

261
00:16:23,024 --> 00:16:24,025
Scusa!

262
00:16:26,402 --> 00:16:28,029
Non ridere mai
Yusei sta dormendo

263
00:16:31,532 --> 00:16:32,533
Wow, ok
Eh~

264
00:16:34,994 --> 00:16:37,038
Ahah

265
00:16:38,873 --> 00:16:41,834
Davvero
Sono successe molte cose però

266
00:16:45,796 --> 00:16:48,591
Grazie a tutti
stiamo bene adesso

267
00:16:50,301 --> 00:16:53,304
Questo è il nostro vero volto
Voglio che tutti lo vedano

268
00:16:54,305 --> 00:16:58,184
Questa mattina con tempo soleggiato
Ho realizzato questo video

269
00:16:59,435 --> 00:17:02,897
Per me e per Likele

270
00:17:03,898 --> 00:17:05,399
personale importante

271
00:17:06,984 --> 00:17:08,694
Quella persona me lo ha detto

272
00:17:11,364 --> 00:17:13,616
“I veri volti dei cinque Likele
Quello che puoi vedere è

273
00:17:14,242 --> 00:17:18,871
“Sono felice come tifoso.
Questa è una buona cosa.''

274
00:17:21,874 --> 00:17:23,334
Beh, non posso farci niente

275
00:17:24,001 --> 00:17:26,504
Mi dispiace, non preoccuparti

276
00:17:30,216 --> 00:17:31,384
È così?

277
00:17:34,762 --> 00:17:37,223
Oh, comunque

278
00:17:38,057 --> 00:17:40,768
Questo video di scherzo
Non lo usi più?

279
00:17:41,269 --> 00:17:43,729
Oh forse

280
00:17:44,564 --> 00:17:45,565
Ho fallito

281
00:17:45,690 --> 00:17:46,566
Eh

282
00:17:47,024 --> 00:17:49,068
È uno spreco

283
00:17:50,903 --> 00:17:51,988
Eh?

284
00:17:54,198 --> 00:17:55,408
Mi dispiace

285
00:17:56,742 --> 00:18:00,663
Com'era quell'immagine fino ad ora?
Mi chiedevo se potevo fare delle foto.

286
00:18:01,789 --> 00:18:03,249
L'ho visto senza permesso

287
00:18:03,624 --> 00:18:04,542
Ah...

288
00:18:04,834 --> 00:18:07,628
Poi è stato davvero interessante

289
00:18:08,546 --> 00:18:09,547
Eh?

290
00:18:10,047 --> 00:18:12,592
Altri video che ho realizzato per YouTube
E' vero però

291
00:18:13,467 --> 00:18:19,056
Tutti risero sinceramente
Ero arrabbiato e piangevo

292
00:18:20,016 --> 00:18:22,643
Non riesco davvero a staccarti gli occhi di dosso

293
00:18:25,021 --> 00:18:27,440
Puoi vedere i veri volti dei 5 membri di Likele.

294
00:18:28,691 --> 00:18:34,071
Sono molto felice come tifoso
Perché è una buona idea

295
00:18:37,450 --> 00:18:38,451
Ah

296
00:18:39,452 --> 00:18:42,371
Scusa, è domani presto.

297
00:18:44,373 --> 00:18:47,543
Buona fortuna, buonanotte

298
00:18:47,960 --> 00:18:49,795
Sì, buonanotte

299
00:18:55,926 --> 00:18:57,428
I veri volti di 5 persone

300
00:18:59,305 --> 00:19:01,015
Questo video è stato creato

301
00:19:01,557 --> 00:19:04,935
Sono da qualche parte in questo luogo
È tutto grazie a te

302
00:19:07,521 --> 00:19:10,650
Sono riuscito a restituire qualcosa a Kota-kun!

303
00:19:31,879 --> 00:19:35,633
Ti ringrazio sinceramente
Grazie mille

304
00:19:52,692 --> 00:19:56,612
Ebbene, noi siamo fatti così.
"SEI SPECIALE"

305
00:19:56,737 --> 00:19:57,697
per favore ascolta

306
00:19:58,823 --> 00:19:59,865
♪~

307
00:20:00,116 --> 00:20:01,701
Grazie!
Grazie a tutti!

308
00:20:01,909 --> 00:20:02,785
Grazie!

309
00:20:02,910 --> 00:20:03,953
Lo adoro!

310
00:20:04,078 --> 00:20:05,246
{\an8}Grazie!

311
00:20:04,370 --> 00:20:06,080
Grazie per l'attesa!

312
00:20:13,170 --> 00:20:14,088
{\an8}Così

313
00:20:14,422 --> 00:20:16,882
{\an8}7° anniversario di Raikre
Anniversario in diretta

314
00:20:17,299 --> 00:20:18,801
{\an8}È stato un grande successo

315
00:20:22,430 --> 00:20:24,140
{\an8}Sahoko-chan, aiutami!

316
00:20:24,515 --> 00:20:25,558
{\an8}Cos'è successo?

317
00:20:25,683 --> 00:20:27,226
{\an8}Sto cercando di raccogliere le pantofole

318
00:20:27,351 --> 00:20:29,311
{\an8}Dietro il letto nella stanza
Se lo guardi

319
00:20:30,020 --> 00:20:33,149
{\an8}Che portafoglio.
È stato pubblicato!

320
00:20:34,066 --> 00:20:36,402
{\an8}È spaventoso
Non riesco a dormire, vero?

321
00:20:36,527 --> 00:20:37,611
{\an8}Sì

322
00:20:38,237 --> 00:20:41,532
{\an8} Kano, Haru, Yusei e Issei
Non mi lasceranno restare.

323
00:20:42,158 --> 00:20:45,369
{\an8}Adesso c'è solo Sahoko-chan
Qualcuno su cui puoi contare...

324
00:20:48,998 --> 00:20:50,166
{\an8}Aspetta un attimo

325
00:20:50,458 --> 00:20:52,460
{\an8}Ciò significa che in questa stanza

326
00:20:53,169 --> 00:20:55,463
{\an8}Con Kota-kun fino al mattino
Solo noi due?

327
00:20:58,966 --> 00:21:00,384
{\an8}Sahoko-chan
sì

328
00:21:00,843 --> 00:21:02,052
{\an8}Ah

329
00:21:03,429 --> 00:21:04,722
{\an8}Grazie anche per oggi

330
00:21:05,389 --> 00:21:06,390
{\an8}Eh?

331
00:21:07,808 --> 00:21:09,143
{\an8}Di Sahoko-chan
Grazie a te

332
00:21:09,268 --> 00:21:10,603
{\an8}È stato il miglior spettacolo dal vivo

333
00:21:12,146 --> 00:21:13,105
{\an8}No

334
00:21:13,481 --> 00:21:15,441
{\an8}Tutti sono piccoli
Se potessi aiutarti

335
00:21:15,566 --> 00:21:16,817
{\an8}Sono felice

336
00:21:17,401 --> 00:21:20,070
{\an8}Proprio così
Perché è un membro dello staff.

337
00:21:20,654 --> 00:21:22,072
{\an8}Ehehe
Sì

338
00:21:22,656 --> 00:21:25,284
{\an8}Oh sì
Sahoko alzati

339
00:21:25,659 --> 00:21:26,660
{\an8}Cosa?
Sì

340
00:21:26,786 --> 00:21:27,995
{\an8}Alzati Alzati
sì

341
00:21:28,412 --> 00:21:29,413
{\an8}Chiudi gli occhi

342
00:21:30,289 --> 00:21:31,957
{\an8}Eh?
Questo è abbastanza!

343
00:21:34,084 --> 00:21:35,711
{\an8}Sì
Ok

344
00:21:37,546 --> 00:21:38,672
Eh?

345
00:21:48,057 --> 00:21:50,059
{\an8}~♪

346
00:21:48,516 --> 00:21:50,059
Sì, apri gli occhi

347
00:21:58,901 --> 00:22:01,320
Bene
Dimensione perfetta

348
00:22:01,445 --> 00:22:02,279
Eheheh

349
00:22:02,446 --> 00:22:04,615
Ehm, questo...

350
00:22:06,200 --> 00:22:08,327
saluta la mamma
Quando ho deciso

351
00:22:08,452 --> 00:22:09,411
Sono andato a comprarlo.

352
00:22:10,120 --> 00:22:11,121
Eh?

353
00:22:12,122 --> 00:22:17,002
Anche da qui in poi, Sahoko-chan
Penso che ti faccia sentire solo.

354
00:22:19,171 --> 00:22:23,551
Ma in qualsiasi momento
Perché sto pensando a Sahoko-chan

355
00:22:26,428 --> 00:22:28,347
Viviamo insieme anche quando non possiamo incontrarci

356
00:22:31,308 --> 00:22:34,770
Voglio esprimere i miei sentimenti
Un po'

357
00:22:35,145 --> 00:22:37,231
Guarda, ho comprato un set coordinato.

358
00:22:48,868 --> 00:22:51,245
Eh? Sahoko-chan?

359
00:22:57,501 --> 00:22:58,502
Sono felice

360
00:23:03,465 --> 00:23:07,845
Anch'io adorerò Kota-kun per il resto della mia vita.

361
00:23:10,556 --> 00:23:11,557
Sì

362
00:23:18,564 --> 00:23:19,398
Kota è lì?

363
00:23:19,523 --> 00:23:21,567
Perché Yusei e Haru stanno litigando
Andiamo!

364
00:23:22,484 --> 00:23:24,445
Ah, già...

365
00:23:25,821 --> 00:23:26,822
Eh?

366
00:23:40,377 --> 00:23:43,756
Se è con il mio preferito
Ogni giorno è super gratificante!